πορείες στην Κούβα

Χτες που περπατούσα στη μικρή πόλη όπου ζω βλέποντας τα μαγαζιά κλειστά λόγω της μεταφοράς της πρωτομαγιάς στις 7 του Μάη (πόσο πιο γελοίοι μπορούμε να γίνουμε;) θυμήθηκα μια στιχομυθία που είχα με τη φίλη μου την Κ. στην Αβάνα (Κούβα). Δεν ξέρω πόσος χρόνος χρειάζεται να πάρει κάποιος μια ιδέα γι’ αυτό το μέρος. Μιλούσαμε την ίδια γλώσσα, είχαμε τα ίδια ρούχα, το περιβάλλον ήταν οικείο. Δεν ήταν Υεμένη, ρε παιδί μου, που τα πάντα σε προδιαθέτουν να συνειδητοποιήσεις ότι βρίσκεσαι σε άλλο σύμπαν. Εκεί βρισκόσουν σε άλλο σύμπαν και απλά δεν μπορούσες να καταλάβεις πόσο άλλο ήταν. Πόσο διαφορετική νοηματοδότηση μπορούσαν να έχουν οι ίδιες λέξεις. Για παράδειγμα, μια τυχαία λέξη: πορεία.

Ρωτούσα λοιπόν την Κ. αν γίνονται πορείες στην Κούβα εκτός από τις επετειακές.

– Μα είναι ασύμφορο!, μου είπε. «Στοιχίζει πολύ ακριβά στο κράτος! Για σκέψου να πρέπει να βάλεις λεωφορεία για όλο αυτόν τον κόσμο, να του δώσεις νερό και φαγητό!»

Advertisements
Published in: on Μαΐου 8, 2013 at 08:31  Σχολιάστε  

The URI to TrackBack this entry is: https://sindesimecairo.wordpress.com/2013/05/08/%cf%80%ce%bf%cf%81%ce%b5%ce%af%ce%b5%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%ba%ce%bf%cf%8d%ce%b2%ce%b1/trackback/

RSS feed for comments on this post.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: